Ordet «however» brukes ofte i engelsk som en måtesignal for kontrast eller innvending. Men hva er alle synonymer til «however» på norsk? Her ser vi nærmere på noen alternativer, sammen med eksempler og definisjoner.
- Imidlertid: Et vanlig synonym som ofte brukes i formelle tekster. Eksempel: «Jeg ville gjerne komme, imidlertid oppsto det en nødsituasjon.»
- Likevel: Anvendelig i hverdagslige samtaler for å uttrykke kontrast. Eksempel: «Det regnet hele dagen, men vi hadde det gøy likevel.»
- Derimot: Brukes for å introdusere en motstridende tanke. Eksempel: «Det var kaldt ute; derimot, inne var det varmt og koselig.»
Hva betyr disse ordene i konteksten av kryssord og mer komplekst språkbruk? Definisjonen av hvert synonym varierer litt, men hovedideen forblir den samme: å sette opp en kontrast eller innvending til et tidligere utsagn.
